Holländisch-Französisch Übersetzung für bespreking

débat
Je ne veux pas présager de l’issue de ce débat. Ik wil niet op die bespreking vooruitlopen. Il y a ces six textes qui sont soumis aux débats. Er liggen nu zes teksten ter bespreking voor. Les présidents de groupe ont en effet participé au débat du Bureau du Parlement. De fractievoorzitters hebben inderdaad deelgenomen aan de bespreking van het Bureau van het Parlement.
discussion
Tel est le thème de la discussion. Dit is dus precies het thema dat ter bespreking staat.Monsieur le Président, je ne souhaite pas parler sur la discussion. Mijnheer de Voorzitter, ik wil het helemaal niet hebben over deze bespreking. Je voudrais parler sur le Règlement, sur l'ordre des travaux, et non pas sur la discussion! Ik wil alleen maar iets over het Reglement zeggen, over de regeling van de werkzaamheden, niet over de bespreking!

entretien
Juste avant cette réunion, je devais participer à un entretien et ne pouvais donc pas être présente au début de cette réunion. Ik had daarvoor nog een bespreking en kon er niet van het begin af aan bij zijn.